TERÇO ON THE CAMINO PROJECT JOURNAL [4th Edition], VOLUME 1.2
Welcome: Pilgrims! Bem-vindo a Portugal e Espanha! We hope you are enjoying your trek to the Cathedral on “The Way of St. James”. This site was created by the Rosary Hour Podcast and friends on the Camino to Santiago as a “Convite” (invitation to those who travel to the Camino to continue to deepen their journey of Faith).
JAPANESE: ようこそ:巡礼者!ポルトガルとエスパーニャ!「聖ヤコブの道」の大聖堂へのトレッキングを楽しんでいただければ幸いです。このサイトは、ロザリオアワーポッドキャストとカミノからサンティアゴへの友人によって「コンバイト」(信仰の旅を深め続けるためにカミノに旅行する人々への招待状)として作成されました。
FRENCH: Bienvenue : pèlerins ! Bem-vindo a Portugal e Espanha! Nous espérons que vous apprécierez votre randonnée à la cathédrale sur « Le chemin de Saint-Jacques ». Ce site a été créé par le podcast de l'heure du Rosaire et des amis sur le Camino to Santiago en tant que « Convite » (invitation à ceux qui voyagent au Camino pour continuer à approfondir leur chemin de foi).
ARABIC: أهلا وسهلا: الحجاج! Bem-vindo a Portugal e Espanha! نأمل أن تستمتع برحلتك إلى الكاتدرائية على "طريق سانت جيمس". تم إنشاء هذا الموقع بواسطة بودكاست ساعة الوردية والأصدقاء في كامينو إلى سانتياغو ك "دعوة" (دعوة لأولئك الذين يسافرون إلى كامينو لمواصلة تعميق رحلة إيمانهم).
GERMAN: Willkommen: Pilger! Bem-vindo a Portugal e Espanha! Wir hoffen, dass Sie Ihre Wanderung zur Kathedrale auf dem "Jakobsweg" genießen. Diese Seite wurde vom Podcast Rosenkranzstunde und Freunden auf dem Jakobsweg als "Einladung" (Einladung an diejenigen, die den Jakobsweg machen, ihren Glaubensweg weiter zu vertiefen) erstellt.
SPANISH: Bienvenidos: ¡Peregrinos! Bem-vindo a Portugal e Espanha! Esperamos que estés disfrutando de tu caminata a la Catedral en "El Camino de Santiago". Este sitio fue creado por el Podcast de la Hora del Rosario y amigos del Camino de Santiago como un "Convite" (invitación a aquellos que viajan al Camino para continuar profundizando su camino de Fe).
If you are preparing to journey North of Porto along the Camino and wondering where to pray before heading to Fátima or a sacred space along the Atlantic coast, we have provided in this post some ideas on:
Where to Pray on the Camino from 1 Sept. to 23 from Porto, Portugal to A Guarda, Spain.
We also have info about where to honour St. Joseph on the Birthday of Our Lady (and the days after) and where to honour Our Lady of Sorrows on Sept. 15.
BEGIN WITH THE END IN MIND: ROSARY & MASS at THE CATHEDRAL at SANTIAGO
Before and/or during your journey, take a moment to note the Rosary and Mass times at the Cathedral in Santiago, Spain.
MASSES at the CATHEDRAL IN SPAIN
- 07:30 am. Main Altar. PILGRIM’S MASS
- 9:30 am. Main Altar. PILGRIM’S MASS.
- 11 am. Chapel of La Corticela.
- 12:00 noon. Main Altar. PILGRIM’S MASS.
- 7:30 pm / 19h30: Main Altar. PILGRIM’S MASS.
ADORATION: Chapel of the Blessed Sacrament at the Cathedral in Santiago
Adoration, from 10:15 am to 7 pm
Holy Rosary, at 6:30 pm - CLICK BELOW TO LEARN THE ROSARY in SPANISH
If you wish to collaborate with the adoration of the Blessed Sacrament, you can ask in the sacristy.
Gottesdienst in deutscher Sprache. Täglich, 8 Uhr. San Fiz Kirche.
Messe en français. 9 heures. Chapelle du Centre d’Accueil des Pèlerins.
Mass in English language, 10:30 am. Pilgrim’s Office Chapel
*Masses for groups are in the Chapel of the Pilgrim’s Reception Office (More info at misasprivadas@catedraldesantiago.es).
See: https://catedraldesantiago.es/en/
SPAIN: SANTA TECLA, A Guarda, Pontevedra
23 SEPTIEMBRE
Misas Rezadas: 8h00, 9h00, 10h00
11H30 Misa Solemne y Ofrenda Sermón Procesión
SEPT. 23 is a SOLEMN MASS at the CHAPEL of OUR LADY OF TECLA with INDEPENDENT STATIONS OF THE CROSS
VIANA DO CASTELO
3rd Sunday of September, Nossa Senhora da Abadia
Sanctuario de Segrado Coração de Jesus, 17 SEPT
Daily mass at 11h00 (DOMINGO) and 16h00 (Tuesday to Sunday)
Adoration: 13h00 às 16h00 (Tuesday to Sunday)
Terço: 15h20 (Tuesday to Sunday)
FROM LISBON to PORTO to PÓVOA de VARZIM
Learn where to pray in Porto, Portugal here:
What is the Faith like on the Camino to Santiago in the Porto region of Portugal?
We invite you also to witness the recent “Feast of the Assumption” presented here from the August 15, 2023 procession below, organized by Our Lady of Lapa Parish, and the pastoral team led by Pe Nuno in Póvoa de Varzim, a city dedicated to the Immaculate Conception on the Camino south of Viana do Castelo and Pontevedra:
Included is a follow-up video from 22 agosto, with a Live Record on the Queenship of Mary, which ends the FESTA each year at Our Lady of Lapa. Spiritual Director: Pe. Nuno Rocha. Enjoy!
TERÇO ON THE CAMINO: LEARN-TO-PRAY IN PORTUGUESE:
Padre Nuno Rocha has curated the following Rosary prayers, recorded with the Rosary Hour Podcast to invite those who are visiting Portugal to prepare for your to Portugal with resources that will help you join in prayer.
Here is the link / toolkit you will need to pray the Terço (5 decades of the Rosary):
NOTE: The Terço on the Camino Project is powered by Children’s Rosary ® which is currently working on the translation of the Rosary in Portuguese. Visit https://childrensrosary.org for details.
You are invited to join in prayer as the summer ends.
JOIN THE S. JOSÉ RIBAMAR FESTA ON THE CAMINO TO SANTIAGO
Dia 1 SEPTEMBER
incio da Novena - starting with the 18h20 TERÇO before the 19H00 maas
Dias 7, 8, e 9 SEPTEMBER: Tríduo de Preparação | Tridium of Preparation
Terço às 10H55:
We'd like to invite you to a special "Terço" on the Camino on Sept 10, 2023, starting at 10:55 a.m. and that will focus on St. Joseph meditations, led by the Youth Group, GRJ"
Dia 10 SEPTEMBER Missa Solene às 11H30
Dia 12 SEPTEMBER, “Beija-mão” ao longo de todo o dia.
We invite you to follow along with this Terço text: page 1 of 2 created by World Youth Day delegates to Lisbon, Tomé, Nuno, and Gustavo, created for Pe Nuno’s Youth Led Terço on the Camino and as led every second Sunday of the month at S. José Ribamar in the Archdiocese of Braga.
pg. 2 of 2
QR code COMING SOON:
“Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you. For everyone who asks receives; the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.” (Matthew 7, 7-8)
PROGRAMMA DAS FESTAS 2023, N.a, S.a, DAS DORES 10/19 SETEMBRO 2023
PAGE 2 of 2
Join Pe Avelino for this festa in Póvoa de Varzim. Take the Xpress train from Porto for the day and make your way to Matriz.
More info on Masses in Braga: https://www.diocese-braga.pt/missas that we were unable to cover in this brief post.
More info on Masses at Fatima: https://fatima.pt/en
We’ll also add articles on adoration, and lists of hours for Rosary mass times, etc. We invite you to Subscribe for updates.
WORLD YOUTH DAY COMES TO AN END!
The Archbishop of the city of Braga, Dom José Cordeiro resides in the Archdiocese of Braga. You can visit his Parish at in the Archdiocese of Braga by going to the oldest Church in Portugal: Braga Cathedral (Sé de Braga), which sits in the historic center of Braga and is the official “seat” of the Archdiocese of Braga, the Catholic Heart of Portugal. NOTE: The Archbishop of Braga is the primate of all Portugal.
Visiting info:
Sé de Braga
Rua Dom Paio Mendes
Rossio da Sé
4700-424 Braga
Tel: 253 263 317
Hours:
Daily
9.30 am-12.30 pm;
2.30 pm-5.30 pm (6.30 pm in summer).
Admission: Free to visit the nave but a small fee of 2-3 Euros to see the Treasury and Capela dos Reis.
FINAL NOTES ABOUT THIS SITE:
We hope this easy-to-use resource will assist any delegates attending World Youth Day, pilgrims travelling the Camino, and those in Balasar / Braga / Santarem / Fátima / Lisbon / Pontevedra, etc. this summer.
WHERE TO FIND CHILDREN’S ROSARY. ® on the CAMINO
NOTE: Those who are travelling the Camino to Santiago can find a copy of Children’s Rosary in English, French, German, Spanish in the following cities:
Porto (Livraria Franciscana & São Bento Cathedral Museum Shop + front desk)
Balasar (Casa of Beata Alexandrina Gift shop)
Póvoa de Varzim (S. José & Basilica Sagrado Coração de Jesus, while supplies last)
Ponte de Lima (various chapels while supplies last).
NOTE: If you are in Paris, France (Children may get a copy, while supplies last, from the Rector at Chapel of the Miraculous Medal on 140 Rue du Bac). Merci beaucoup to Père Bertrand and Sister E!
SUBSCRIBE TO GET NEW REFLECTIONS AS YOU TRAVEL
We invite you to pray at the sacred spaces described as we investigate the concepts of sacred tradition, the archeology of prayer, the rich history of Faith practiced in the sacraments of the Church as we also explore the “why” behind our prayers with Terço (5 decades of the Rosary).
Thank you and enjoy and God bless.
SIDE NOTE ON HEALING
If you are the Camino or going there to Heal from struggles in your life, please listen to Dr. Bob Schuchts, author of “Be Healed” about the value of the Sacraments here:
To learn more about Dr. Schuchts, see this booktalk [CLICK HERE] as he discusses why we are “beloved children of God”.
SIDE NOTE ON READING FOR THE LOVE OF GOD
You might bring a book or two on your Camino Journey. Before you leave, or during your trek, join Dr. Jessica Hooten Wilson for a discussion on “Reading for the Love of God”.
Watch the full episode, “Meant for Heaven” here.
MORE LEARNING RESOURCES:
UNDERSTANDING THE “WHY” of the HOLY ROSARY with The Rosary Hour Podcast:
HOW TO PRAY THE ROSARY: Watch our two channels with bilingual content in English / Portuguese: Link via this prayer teaching tool on the Rosary:
HOW TO PRAY THE ROSARY in PORTUGUESE: this prayer is led by pastor of 25 years, Padre Nuno. He records for you with the help of Carlos the formation prayers taught to the Children of Fátima before they were called to pray the Rosary are essential to learning the Rosary in Portuguese: